sábado, 30 de octubre de 2010

La lectura y yo

¿Te gusta leer? ¿Cómo decides qué libros leer? ¿Qué libro has leído que te haya gustado en inglés o en español?


A mí me gusta mucho leer. A veces busco libros en Borders o en la biblioteca, pero generalmente leo libros que me recomiendan mis amigas y mi familia. También, estoy en un club de libros, entonces leo libros recomendados por otros miembros del grupo.

Acabo de leer The Girl with the Dragon Tatoo. El autor es sueco, y aprendí un poco sobre la cultura. Por ejemplo, beben café mucho, y si alguien te ofrece café, no es bueno decir que no. En la conversación con mi grupo aprendí que el título del libro en sueco, es "Hombres que odian a las mujeres." Sería interesante leer el libro en sueco. ¡Quién sabe qué otras diferencias hay en la traducción!